Problem of view when adding points

I have no problem in smooth view (or other render view), see left screen shot below. But when I insert points with Bentley Point Creator Plugin, the view is not good anymore, see right image. When I delete the points, the view return normal. Is there something I can do about it? I'm using Bentley Navigator V8i (SELECT series 6). Thanks