Bentley Image Server in Microstation Raster referencing from ProjectWise

Hello,

we've got plenty of images (jpg + jgw) located in ProjectWise and we're looking for a good way to access them in Microstation. Now the files in ProjectWise have non-helpful filenames (but better read-able document names) but when referencing Rasters by 'attach raster' it just shows the filename.

When I look at Microstation Reference Manger I see Image Server as a source and in documentation I found you need a Bentley Image Server configured.

Actually what is Image Server, is it a Bentley product (didn't find it yet) and is an Image Server capable of accessing Images stored in ProjectWise Explorer.

We're using Bentley V8i (not CONNECT yet).

btw: does anybody else have problems with this website here? In IE11 it shows me the menu (Wiki, Forum,...Calendar) vertically and not horizontally, that takes 70% of visibility