If you are collecting forms using mobile device, make sure you have Location Services turned on:
If Location Services setting is on, then longitude and latitude coordinates will be stored for your form.
We are working on the Map feature to be available in Project Portal > Field Data management, that will show forms as a pinpoints on the map:
So if you start collecting forms today, you'll see them on the map in the near future retrospectively.