Problem

Cannot find shape inside a cell when searching for the plot area using InterPlot Organizer or Print Organizer. 

Solution

The shape must be part of a normal cell, not a shared cell. If the cell is shared, we cannot get to the components of the cell. MicroStation behaves in the same manner.