The default template provided for users of the ProjectWise Rules Engine, is configured with only one workflow. However, multiple workflows can be used. See documentation, and the post below, for more specifics on configuring the rules.
1. In the Operations Types tab, add an additional column for each workflow (I,J,K...) entering True for the operations needed for each workflow
2. In the Rules tab, add additional rows for the rules in each workflow
http://communities.bentley.com/products/projectwise/content_management/m/mediagallery/245900