To modify ProConcrete Objects you can make use of ProStuctures Modify command. Inside it you can see an option to use Polycuts. Below is a video on how to use it.