Corridor Modelling - Is there a way to show staggered components?

Hello!

Just doing some earthwork modelling in OpenRail and was wondering if there was a way to show components stagged within a template drop?

For context i'm trying to model soil nails at 1m spacings into a cutting and i'm trying to model the nails individually at a specified offset, however when I drop the template the model shows it as a continuous nail through the cutting, as shown in the image below.

I think moving forward the actual nails going into the earthworks will be removed as this wouldn't be seen in real life, but I would like to show the nails spaced out along the surface.

Let me know if you need any more information - Any help is appreciated!