Une fois l'appareil de voie placé sur l'axe principal il faut le connecter soit à un autre appareil soit à un axe. Pour cela il faut utiliser le Connection Editor de Bentley Rail Track. Cet outil utilise le principe de la Multiple Elements Connection (MEC) basé sur la régression. Il y a également la Mulitple Elements Regression (MER) permettant l'ajustement d'un axe à travers des points de regression issus par exemple du levé topographique.

L'exemple ci-dessous présente la connexion d'un appareil de voie vers un axe de voie déviée. L'axe obtenu part de la pointe de l'appareil et reprend l'élément connecté. Cet exemple ne sert que d'illustration de la fonction et ne se veut pas être un cas réel de projet.
Ici un seul élément a été défini pour la connexion; il est possible d'en placer plusieurs (Droite, Transition ou Cercle).

Faire glisser 2 appareils de voie connectés

Le placement d'un appareil de voie peut se faire dynamiquement grâce au bouton Interactive de la boite de dialogue Create Turnout. Une fois connecté à un autre appareil par la fonciton Create Connection (voies parallèles) ou par le Connection Editor, vous pouvez déplacer dynamiquement l'ensemble.
Pour cela utiliser le Connection Editor et la touche CTRL du clavier alors que vous cliquez sur le bouton cible de sélection de l'abscisse