Typical workflow is to elaborate layout of complex areas, such as yards, using single individual elements.
Later you will create complex as required.
In such workflow turnouts placed on individual elements will not show on profile of complex that includes the individual element.
OpenRail Designer 2023 introduces the Turnout Replace Reference command so that you can associate the turnout with the complex.