In RAM Structural System, Ram Frame, use Loads - Load Cases - and add a Dynamic - Eigensolution load case. More here: RAM Frame - Dynamic Modal Analysis FAQ
In Ram Elements it's one of the options in Process - Analyze. More here: RAM Elements Dynamic…