This is a known issue but the workaround is to open the multiple *.DGNLIBs installed with InRoads and use the key-in “delete unused fonts”. This will remove the fonts that are not being used.