[ORD] Horizontal Geometry: Arc between any element and arc - can't get desired solution

Hi,

I'm trying to replicate the geometry created in native tools using OpenRoads Designer horizontal geometry tools. The task is to place an arc between straight and another arc. The arc I want to place has back and ahead spiral and must have the same direction as the existing arc. The picture below shows what I try to achieve (left hand side). Usually in such situations there are two possible solutions and I would expect software to allow me to select desired scenario. The problem I encounter is ORD allow me to place the arc only on a right hand side - right part of a picture.

Could you please investigate?

Regards,
Krzysztof