library features not listed in template editor

When editing a template I get the error that the feature definition is not in the file OR in the library. I look in the standards and the definitions ARE in the library files. What may be causing the template editor to be seeing only the features that have been brought into the file by a previous template run. My colleague can edit the .itl without this limitation.