is it possible to place a cell based off an attribute within a feature code?

Within Power InRoads V8i SS4 I have created an .xin file for feature codes. Each feature code contains an attribute field to help define the feature. Is there a way to use the attribute field to point to a cell library and select a cell for placement?