Locate station via datapoint - unable to select aligment in reference file

Locate station via datapoint is a useful tool but it never works when I have the alignment contained in a read-only referenced file. Since referencing is the prefered way of working in ORD this is constantly a problem.

Does anyone have a fix for this? and I don't see activating the alignment reference file as satisfying solution