Make a custom line on cross section

I have a custom line that I want to make on my cross-section, the top image shows what I have (made in ORD) and the bottom is what I want (Made in SS2).

I found a discussion here about that matter and it seems like this feature is just broken. has this bug not been fixed or has anyone found a solution?