Civil Labeler: Label leader not moving with text when attempting to move?

Hey Everyone!

I am experiencing an issue with labels placed with the 'Civil Labeler' tool. When adjusting the placement of the label the leader doesn't move with the text, as shown below. I also noticed that the annotation circle at the end of the leader, used to update the civil annotation text, turns from a solid line to dashed which is connected to why the leader doesn't move with the text. The confusing thing is when further analyzing the issue, is that although there looks to be something with the label being disassociated I can move the annotation circle to another location of the alignment and the station updates in the text. Has anyone else been experiencing something similar and/or knows how to fix this?

Thanks!!!