Manage Points in ORD

Hoping someone can help me out here!

What tool do is available for managing points similar to how COGO manages points in GeoPak or C3D? it seems like there should be an easy way to renumber points and add labels. 

What am I missing??

ORD CE 2021 Release 2 Connect Edition

10.10.21.4

Thanks in advance!