<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://communities.bentley.com/cfs-file/__key/system/syndication/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><channel><title>1. Wprowadzenie</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie</link><description /><dc:language>en-US</dc:language><generator>Telligent Community 12</generator><item><title>1. Wprowadzenie</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie</link><pubDate>Mon, 11 Sep 2023 07:13:37 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:8865890b-3a8d-44b4-ab86-a67abaf68591</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie#comments</comments><description>Current Revision posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/11/2023 7:13:37 AM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do kursu &amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu dowiecie się jak wybrać odpowiednią przestrzeń roboczą oraz zestaw roboczy, jak otworzyć istniejący model terenu, przejrzeć interfejs modelu czy wyświetlić definicje obiektu terenu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&amp;nbsp;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;u&gt;&lt;a style="color:#3366ff;" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&amp;nbsp;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;a style="color:#3366ff;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do &amp;quot;Wyświetlania terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:75%;"&gt;&lt;a href="https://youtu.be/f4v9B1JmTls?si=XWqIHVW5daeUo4wY"&gt;youtu.be/f4v9B1JmTls&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:black;font-family:Arial, sans-serif;line-height:150%;"&gt;Pytania?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="background:white;color:#3366ff;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Tutaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style="font-size: 90%;"&gt;Tags: przestrzeń robocza, Wokspace, zestaw roboczy, Annotation, OpenRoads Designer, Wprowadzenie do OpenRoads Designer, teren, sprawa, terrain, pomoc techniczna, WorkSet, OpenRoads annotation, zgłoszenie serwisowe&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>1. Wprowadzenie</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie/revision/10</link><pubDate>Wed, 06 Sep 2023 10:09:51 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:8865890b-3a8d-44b4-ab86-a67abaf68591</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie#comments</comments><description>Revision 10 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/6/2023 10:09:51 AM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do kursu &amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu dowiecie się jak wybrać odpowiednią przestrzeń roboczą oraz zestaw roboczy, jak otworzyć istniejący model terenu, przejrzeć interfejs modelu czy wyświetlić definicje obiektu terenu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&amp;nbsp;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;u&gt;&lt;a style="color:#3366ff;" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&amp;nbsp;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;a style="color:#3366ff;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do &amp;quot;Wyświetlania terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:75%;"&gt;&lt;a href="https://youtu.be/f4v9B1JmTls?si=XWqIHVW5daeUo4wY"&gt;youtu.be/f4v9B1JmTls&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:black;font-family:Arial, sans-serif;line-height:150%;"&gt;Pytania?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="background:white;color:#3366ff;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Tutaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style="font-size: 90%;"&gt;Tags: przestrzeń robocza, Wokspace, zestaw roboczy, Annotation, OpenRoads Designer, Wprowadzenie do OpenRoads Designer, teren, sprawa, terrain, pomoc techniczna, WorkSet, OpenRoads annotation, zgłoszenie serwisowe&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>1. Wprowadzenie</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie/revision/9</link><pubDate>Wed, 06 Sep 2023 10:09:32 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:8865890b-3a8d-44b4-ab86-a67abaf68591</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie#comments</comments><description>Revision 9 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/6/2023 10:09:32 AM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:270px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do kursu &amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu dowiecie się jak wybrać odpowiednią przestrzeń roboczą oraz zestaw roboczy, jak otworzyć istniejący model terenu, przejrzeć interfejs modelu czy wyświetlić definicje obiektu terenu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&amp;nbsp;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;u&gt;&lt;a style="color:#3366ff;" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&amp;nbsp;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;a style="color:#3366ff;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do &amp;quot;Wyświetlania terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:75%;"&gt;&lt;a href="https://youtu.be/f4v9B1JmTls?si=XWqIHVW5daeUo4wY"&gt;youtu.be/f4v9B1JmTls&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:black;font-family:Arial, sans-serif;line-height:150%;"&gt;Pytania?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="background:white;color:#3366ff;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Tutaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style="font-size: 90%;"&gt;Tags: przestrzeń robocza, Wokspace, zestaw roboczy, Annotation, OpenRoads Designer, Wprowadzenie do OpenRoads Designer, teren, sprawa, terrain, pomoc techniczna, WorkSet, OpenRoads annotation, zgłoszenie serwisowe&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>1. Wprowadzenie</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie/revision/8</link><pubDate>Wed, 06 Sep 2023 10:06:41 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:8865890b-3a8d-44b4-ab86-a67abaf68591</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie#comments</comments><description>Revision 8 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/6/2023 10:06:41 AM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do kusru &amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu dowiecie się jak wybrać odpowiednią przestrzeń roboczą oraz zestaw roboczy, jak otworzyć istniejący model terenu, przejrzeć interfejs modelu czy wyświetlić definicje obiektu terenu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&amp;nbsp;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;u&gt;&lt;a style="color:#3366ff;" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&amp;nbsp;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;a style="color:#3366ff;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do &amp;quot;Wyświetlania terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:75%;"&gt;&lt;a href="https://youtu.be/f4v9B1JmTls?si=XWqIHVW5daeUo4wY"&gt;youtu.be/f4v9B1JmTls&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:black;font-family:Arial, sans-serif;line-height:150%;"&gt;Pytania?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="background:white;color:#3366ff;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Tutaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style="font-size: 90%;"&gt;Tags: przestrzeń robocza, Wokspace, zestaw roboczy, Annotation, OpenRoads Designer, Wprowadzenie do OpenRoads Designer, teren, sprawa, terrain, pomoc techniczna, WorkSet, OpenRoads annotation, zgłoszenie serwisowe&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>1. Wprowadzenie</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie/revision/7</link><pubDate>Wed, 06 Sep 2023 10:05:47 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:8865890b-3a8d-44b4-ab86-a67abaf68591</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie#comments</comments><description>Revision 7 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/6/2023 10:05:47 AM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do kusru &amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu dowiecie się jak wybrać odpowiednią przestrzeń roboczą oraz zestaw roboczy, jak otworzyć istniejący model terenu, przejrzeć interfejs modelu czy wyświetlić definicje obiektu terenu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&amp;nbsp;&lt;u&gt;&lt;a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&amp;nbsp;&lt;a href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do &amp;quot;Wyświetlania terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:75%;"&gt;&lt;a href="https://youtu.be/f4v9B1JmTls?si=XWqIHVW5daeUo4wY"&gt;youtu.be/f4v9B1JmTls&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:black;font-family:Arial, sans-serif;line-height:150%;"&gt;Pytania?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="background:white;color:#3366ff;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Tutaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style="font-size: 90%;"&gt;Tags: przestrzeń robocza, Wokspace, zestaw roboczy, Annotation, OpenRoads Designer, Wprowadzenie do OpenRoads Designer, teren, sprawa, terrain, pomoc techniczna, WorkSet, OpenRoads annotation, zgłoszenie serwisowe&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>1. Wprowadzenie</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie/revision/6</link><pubDate>Wed, 06 Sep 2023 10:05:29 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:8865890b-3a8d-44b4-ab86-a67abaf68591</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie#comments</comments><description>Revision 6 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/6/2023 10:05:29 AM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do kusru &amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu dowiecie się jak wybrać odpowiednią przestrzeń roboczą oraz zestaw roboczy, jak otworzyć istniejący model terenu, przejrzeć interfejs modelu czy wyświetlić definicje obiektu terenu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&amp;nbsp;&lt;u&gt;&lt;a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&amp;nbsp;&lt;a href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do &amp;quot;Wyświetlania terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:75%;"&gt;&lt;a href="https://youtu.be/f4v9B1JmTls?si=XWqIHVW5daeUo4wY"&gt;youtu.be/f4v9B1JmTls&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:black;font-family:Arial, sans-serif;line-height:150%;"&gt;Pytania?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="background:white;color:#3366ff;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Tutaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style="font-size: 90%;"&gt;Tags: przestrzeń robocza, Wokspace, zestaw roboczy, Annotation, OpenRoads Designer, Wprowadzenie do OpenRoads Designer, teren, sprawa, terrain, pomoc techniczna, WorkSet, OpenRoads annotation, zgłoszenie serwisowe&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>1. Wprowadzenie</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie/revision/5</link><pubDate>Wed, 06 Sep 2023 10:05:05 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:8865890b-3a8d-44b4-ab86-a67abaf68591</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie#comments</comments><description>Revision 5 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/6/2023 10:05:05 AM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do kusru &amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu dowiecie się jak wybrać odpowiednią przestrzeń roboczą oraz zestaw roboczy, jak otworzyć istniejący model terenu, przejrzeć interfejs modelu czy wyświetlić definicje obiektu terenu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&amp;nbsp;&lt;u&gt;&lt;a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&amp;nbsp;&lt;a href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do &amp;quot;Wyświetlania terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:75%;"&gt;&lt;a href="https://youtu.be/f4v9B1JmTls?si=XWqIHVW5daeUo4wY"&gt;youtu.be/f4v9B1JmTls&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:black;font-family:Arial, sans-serif;line-height:150%;"&gt;Pytania?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="background:white;color:#3366ff;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Tutaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style="font-size: 90%;"&gt;Tags: przestrzeń robocza, Wokspace, zestaw roboczy, Annotation, OpenRoads Designer, Wprowadzenie do OpenRoads Designer, teren, sprawa, terrain, pomoc techniczna, WorkSet, OpenRoads annotation, zgłoszenie serwisowe&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>1. Wprowadzenie</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie/revision/4</link><pubDate>Wed, 06 Sep 2023 10:04:08 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:8865890b-3a8d-44b4-ab86-a67abaf68591</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie#comments</comments><description>Revision 4 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/6/2023 10:04:08 AM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do kusru &amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu dowiecie się jak wybrać odpowiednią przestrzeń roboczą oraz zestaw roboczy, jak otworzyć istniejący model terenu, przejrzeć interfejs modelu czy wyświetlić definicje obiektu terenu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&amp;nbsp;&lt;u&gt;&lt;a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&amp;nbsp;&lt;a href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do &amp;quot;Wyświetlania terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:75%;"&gt;&lt;a href="https://youtu.be/f4v9B1JmTls?si=XWqIHVW5daeUo4wY"&gt;youtu.be/f4v9B1JmTls&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:13.5pt;line-height:150%;"&gt;Pytania?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="background:white;color:#3366ff;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Tutaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;"&gt;_______________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style="font-size: 90%;"&gt;Tags: przestrzeń robocza, Wokspace, zestaw roboczy, Annotation, OpenRoads Designer, Wprowadzenie do OpenRoads Designer, teren, sprawa, terrain, pomoc techniczna, WorkSet, OpenRoads annotation, zgłoszenie serwisowe&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>1. Wprowadzenie</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie/revision/3</link><pubDate>Wed, 06 Sep 2023 10:00:46 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:8865890b-3a8d-44b4-ab86-a67abaf68591</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie#comments</comments><description>Revision 3 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/6/2023 10:00:46 AM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do kusru &amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu dowiecie się jak wybrać odpowiednią przestrzeń roboczą oraz zestaw roboczy, jak otworzyć istniejący model terenu, przejrzeć interfejs modelu czy wyświetlić definicje obiektu terenu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;"&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h1 id="mcetoc_1h9kuie160" class="style-scope ytd-watch-metadata" style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:75%;"&gt;Wprowadzenie do &amp;quot;Wyświetlania terenu&amp;quot;&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:75%;"&gt;&lt;a href="https://youtu.be/f4v9B1JmTls?si=XWqIHVW5daeUo4wY"&gt;youtu.be/f4v9B1JmTls&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Pytania?&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;Tutaj&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;_______________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style="font-size: 90%;"&gt;Tags: przestrzeń robocza, Wokspace, zestaw roboczy, Annotation, OpenRoads Designer, Wprowadzenie do OpenRoads Designer, teren, sprawa, terrain, pomoc techniczna, WorkSet, OpenRoads annotation, zgłoszenie serwisowe&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>1. Wprowadzenie</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie/revision/2</link><pubDate>Wed, 06 Sep 2023 09:58:23 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:8865890b-3a8d-44b4-ab86-a67abaf68591</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie#comments</comments><description>Revision 2 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/6/2023 9:58:23 AM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wprowadzenie do kusru &amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu dowiecie się jak wybrać odpowiednią przestrzeń roboczą oraz zestaw roboczy, jak otworzyć istniejący model terenu, przejrzeć interfejs modelu czy wyświetlić definicje obiektu terenu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;"&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h1 id="mcetoc_1h9kuie160" class="style-scope ytd-watch-metadata" style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:75%;"&gt;Wprowadzenie do &amp;quot;Wyświetlania terenu&amp;quot;&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:75%;"&gt;&lt;a href="https://youtu.be/f4v9B1JmTls?si=XWqIHVW5daeUo4wY"&gt;youtu.be/f4v9B1JmTls&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Pytania?&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;Tutaj&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;_______________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style="font-size: 90%;"&gt;Tags: przestrzeń robocza, Wokspace, zestaw roboczy, Annotation, OpenRoads Designer, Wprowadzenie do OpenRoads Designer, teren, sprawa, terrain, pomoc techniczna, WorkSet, OpenRoads annotation, zgłoszenie serwisowe&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>1. Wprowadzenie</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie/revision/1</link><pubDate>Sun, 26 Mar 2023 13:52:39 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:8865890b-3a8d-44b4-ab86-a67abaf68591</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65415/1-wprowadzenie#comments</comments><description>Revision 1 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 3/26/2023 1:52:39 PM&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;.&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;
</description></item></channel></rss>