<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://communities.bentley.com/cfs-file/__key/system/syndication/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><channel><title>6. Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65420/6-etykietowanie-warstwic-i-wyswietlanie-mapy-t-a</link><description /><dc:language>en-US</dc:language><generator>Telligent Community 12</generator><item><title>6. Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65420/6-etykietowanie-warstwic-i-wyswietlanie-mapy-t-a</link><pubDate>Mon, 11 Sep 2023 07:14:52 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:bb440e0f-1078-46d3-a64b-98831f1b9742</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65420/6-etykietowanie-warstwic-i-wyswietlanie-mapy-t-a#comments</comments><description>Current Revision posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/11/2023 7:14:52 AM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu przyjrzymy się kilku narzędziom do etykietowania i analizowania danych terenowych. Wyświetlimy kontury terenu, adnotujemy warstwice terenu i wyświetlimy tło mapy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&amp;nbsp;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;u&gt;&lt;a style="color:#3366ff;" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&amp;nbsp;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="https://youtu.be/KrZAuNz72gs?si=KVB-x2gFnGGR0Sp7"&gt;youtu.be/KrZAuNz72gs&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:black;font-family:Arial, sans-serif;line-height:150%;"&gt;Pytania?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="background:white;color:#3366ff;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Tutaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style="font-size: 90%;"&gt;Tags: openroads teren podstawy, atrybuty widoków, warstwice terenu, mapy przeglądowe, OpenRoads Designer, widok 2D, cechy terenu, Wprowadzenie do OpenRoads Designer, widok 3D, nowe zgłoszenie serwisowe, referencja modelu terenu, odniesienie modelu terenu, pytanie techniczne, learn serwer, kontury terenu, terrain, plik 3D, Kontury opisów terenu, tło mapy, plik 2D, OpenRoads annotation&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>6. Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65420/6-etykietowanie-warstwic-i-wyswietlanie-mapy-t-a/revision/4</link><pubDate>Wed, 06 Sep 2023 13:11:27 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:bb440e0f-1078-46d3-a64b-98831f1b9742</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65420/6-etykietowanie-warstwic-i-wyswietlanie-mapy-t-a#comments</comments><description>Revision 4 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/6/2023 1:11:27 PM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu przyjrzymy się kilku narzędziom do etykietowania i analizowania danych terenowych. Wyświetlimy kontury terenu, adnotujemy warstwice terenu i wyświetlimy tło mapy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&amp;nbsp;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;u&gt;&lt;a style="color:#3366ff;" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&amp;nbsp;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="https://youtu.be/KrZAuNz72gs?si=KVB-x2gFnGGR0Sp7"&gt;youtu.be/KrZAuNz72gs&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:black;font-family:Arial, sans-serif;line-height:150%;"&gt;Pytania?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="background:white;color:#3366ff;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Tutaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style="font-size: 90%;"&gt;Tags: openroads teren podstawy, atrybuty widoków, warstwice terenu, mapy przeglądowe, OpenRoads Designer, widok 2D, cechy terenu, Wprowadzenie do OpenRoads Designer, widok 3D, nowe zgłoszenie serwisowe, referencja modelu terenu, odniesienie modelu terenu, pytanie techniczne, learn serwer, kontury terenu, terrain, plik 3D, Kontury opisów terenu, tło mapy, plik 2D, OpenRoads annotation&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>6. Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65420/6-etykietowanie-warstwic-i-wyswietlanie-mapy-t-a/revision/3</link><pubDate>Wed, 06 Sep 2023 12:57:40 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:bb440e0f-1078-46d3-a64b-98831f1b9742</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65420/6-etykietowanie-warstwic-i-wyswietlanie-mapy-t-a#comments</comments><description>Revision 3 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/6/2023 12:57:40 PM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu przyjrzymy się kilku narzędziom do etykietowania i analizowania danych terenowych. Wyświetlimy kontury terenu, adnotujemy warstwice terenu i wyświetlimy tło mapy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&amp;nbsp;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;u&gt;&lt;a style="color:#3366ff;" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&amp;nbsp;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="https://youtu.be/KrZAuNz72gs?si=KVB-x2gFnGGR0Sp7"&gt;youtu.be/KrZAuNz72gs&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:black;font-family:Arial, sans-serif;line-height:150%;"&gt;Pytania?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="background:white;color:#3366ff;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Tutaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>6. Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65420/6-etykietowanie-warstwic-i-wyswietlanie-mapy-t-a/revision/2</link><pubDate>Wed, 06 Sep 2023 12:57:11 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:bb440e0f-1078-46d3-a64b-98831f1b9742</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65420/6-etykietowanie-warstwic-i-wyswietlanie-mapy-t-a#comments</comments><description>Revision 2 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 9/6/2023 12:57:11 PM&lt;br /&gt;
&lt;table style="background-color:#dce5f0;border:0px solid #dce5f0;width:394px;" border="0" height="79"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Produkt:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OpenRoads Designer&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Wersja:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10+&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Obszar:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Teren&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="text-align:right;"&gt;&lt;strong&gt;Autor:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Klaudia&amp;nbsp;Piekielniak&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Opis&amp;nbsp;filmu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;W tym nagraniu przyjrzymy się kilku narzędziom do etykietowania i analizowania danych terenowych. Wyświetlimy kontury terenu, adnotujemy warstwice terenu i wyświetlimy tło mapy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;2.&amp;nbsp;Film&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Cały kurs dostępny jest na&amp;nbsp;YouTube jako&amp;nbsp;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;u&gt;&lt;a style="color:#3366ff;" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtIx2-C5b-wkpIBF1fU7b51fFyn-9Z8xt"&gt;playlista &amp;quot;Wprowadzenie do OpenRoads - Wyświetlanie terenu&amp;quot;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;oraz na LEARNSerwerze pod nazwą&amp;nbsp;&lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a style="color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="https://youtu.be/KrZAuNz72gs?si=KVB-x2gFnGGR0Sp7"&gt;youtu.be/KrZAuNz72gs&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Materiały do kursu&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;Wszystkie potrzebne materiały do wykonania kursu znajdują się na&amp;nbsp;&lt;span&gt;na LEARNSerwerze pod nazwą kusu&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;"&gt;&lt;a style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;" href="https://learn.bentley.com/app/Public/ViewLearningPathWithMasterCourseExpanded?lpId=118074&amp;amp;mcId=104148"&gt;PL: QuickStart - Wyświetlanie terenu&lt;/a&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:81px;max-width:551px;" alt=" " height="81" src="/resized-image/__size/1102x162/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693991752653v3.png" width="551" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;________________&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="font-size:150%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:black;font-family:Arial, sans-serif;line-height:150%;"&gt;Pytania?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;Zachęcam do zadawania pytań za pomocą zgłoszeń serwisowych / nowych spraw.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="background:white;color:#3366ff;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;span style="background-color:#ffffff;color:#3366ff;text-decoration:underline;"&gt;&lt;a href="/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/63883/tworzenie-zg-oszenia-serwisowego"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Tutaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;znajduje się informacja o tworzeniu zgłoszeń serwisowych.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="line-height:150%;margin:0in;text-align:start;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;"&gt;&lt;span style="color:black;font-family:&amp;#39;Arial&amp;#39;,sans-serif;font-size:9.0pt;line-height:150%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img style="max-height:52px;max-width:165px;" alt=" " height="52" src="/resized-image/__size/330x104/__key/communityserver-wikis-components-files/00-00-00-06-20/pastedimage1693992100065v5.jpeg" width="165" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>6. Etykietowanie warstwic i wyświetlanie mapy tła</title><link>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65420/6-etykietowanie-warstwic-i-wyswietlanie-mapy-t-a/revision/1</link><pubDate>Sun, 26 Mar 2023 13:53:44 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6dad98f5-dbc9-4c4d-a9ba-e9da8dc6aa8e:bb440e0f-1078-46d3-a64b-98831f1b9742</guid><dc:creator>Klaudia Piekielniak</dc:creator><comments>https://communities.bentley.com/products/road___site_design/w/openroads-opensite-wiki-polski/65420/6-etykietowanie-warstwic-i-wyswietlanie-mapy-t-a#comments</comments><description>Revision 1 posted to OpenRoads | OpenSite Wiki (Polski) by Klaudia Piekielniak on 3/26/2023 1:53:44 PM&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;.&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;
</description></item></channel></rss>