The mxtips annotation files used in the Final Drawings functionality of MX use Microstation text styles. If a user wants custom text styles to match company CAD standards they can add them to the libary file for the text styles (*.dgnlib).
Note: Be careful not to make any other changes to the DGN Library files (*.dgnlib) when you have it open as it may have undesirable effects in the software.
Installation & Configuration
MX Support Clips, TechNotes & FAQs