In order to turn off/on the pop-up menu, the setting is found in CAD menu, "Settings > Snaps > Accusnap". Uncheck the option "Pop-up Info" in the "AccuSnap Settings" dialog box, in order to disable the pop-up options.