1. Go to Level Manager > dialog box will open , Select Simplified geometry layer
2. Then go to Levels > Properties check on option of Lock and freeze. This will off your selected layer from the display then export to AutoCAD and give new name to that file.
3. Create new plan display and attached dwg file as references and then merge it to current drawing.
4. You will see the selected layer off from the display.