Question:

Is there a way to turn off the display of point clouds from view without detaching them?

Answer:

Yes, you hide point by using an option to "clip" the point cloud. The clip can "mask" points or clip out points based on a boundary.