Question:
The existing ROW cell is not scaling properly in the dynamic cross section view.
Answer:
Dynamic Cross Section cells are static. The inability to edit the cell scale is by design.