How do I get the elevation of a terrain at a given station and offset of an alignment?
You can use the Civil AccuDraw and the Analyze Point tool to achieve this: