The Update Family tool compares family definitions in the project to those in the catalogs and allows outdated project definitions to be updated.
From the Tasks or ribbon area, select Review/Revise > *Replace > Update Family
From the Tasks or ribbon area, select Components > Update Family
* is used to denote a menu selection that is not necessary in some versions or platforms.