Select the terrain, and from the popup toolbar, select the unlock icon (on the right hand side) - there is also an option to remove the rules. There is a v8i note on this here, but it still applies.
https://communities.bentley.com/products/road___site_design…