Hi Domenico,
if you finally upgrade to CONNECT edition review these links regarding Explorer dialog and Advance search
https://communities.bentley.com/products/microstation/w/microstation__wiki/23719.is-there-a-way-to-get-the-condition-editor-to-recognize…