Erik,
In the forthcoming Bentley Map V8i (SELECTseries 4) release later this year, we've added a new event callback to the Bentley Map API that will allow you to implement custom code in which your application can set symbology settings using whatever…