In the geo_example_dialogs sample workspace, the "My_custom_geo_tools" Tool Group has been defined with a ".tax" File Extension criteria as seen in the following:
Because of this those tools would only appear if you open a design file that ends…
In addition this...
...from earlier in the thread is due to the menu definition...
...which issues "nocmd" thus causing the "Unknown key-in or command" message.
Please keep in mind that all user interface items defined in the Bentley Geospatial…